Wir begrüssen Sie herzlich bei uns in Inwil!

Um Sie in unserem Einwohnerregister eintragen zu können, bitten wir Sie, sich innert 10 Tagen bei der Einwohnerkontrolle anzumelden. Wenn Sie Schweizerbürger sind, benötigen wir folgende Unterlagen:

• Heimatschein (Original)
• Familienbüchlein (falls Sie nicht ledig sind)
• Geburtsschein von minderjährigen Kindern (wenn Eltern nicht miteinander verheiratet sind)
• AHV-Ausweis (nicht zwingend)
• Krankenkassennachweis (Kopie der aktuellen Versicherungspolice oder der Versicherungskarte); bei Familien von allen Angehörigen.

Wenn Sie eine andere Staatsangehörigkeit haben, benötigen wir für die Anmeldung folgende Unterlagen:

• Pass oder Reiseausweis
• Ausländerausweis (wenn nicht vorhanden 1 aktuelles Passfoto)
• Eheschein (falls Sie nicht ledig sind)
• Geburtsschein von minderjährigen Kindern (wenn Eltern nicht miteinander verheiratet sind)
• AHV-Ausweis (nicht zwingend)
• Krankenkassennachweis (Kopie der aktuellen Versicherungspolice oder der Versicherungskarte); bei Familien von allen Angehörigen
• Kopie Arbeitsvertrag (bei unbefristeter Anstellung)

Die Anmeldegebühr beträgt Fr. 35.00.

Auskünfte für Ausländer/innen:

Amt für Migration
Fruttstrasse 15
6002 Luzern

Tel. 041 228 77 80

E-Mail: migration@lu.ch